도서출판 동인

QUICK MENU

TOP

도서

도서출판 동인 내용입니다.

도서

크게보기

책제목

저자

판형

총쪽수

가격

발행일

말에서 연극으로: 연출가, 연기 교사, 배우를 위한 핸드북

시실리 베리 지음/이상욱 옮김

신국판

258면

15,000원

2016-10-25

저는 이 책을 『말에서 연극으로』(From Word to Play)라고 부릅니다. 하지만 『연극에서 말로』(From Play to Word) 혹은 그냥 『말의 연극』(Word Play)이라고 할 수도 있을 겁니다. 왜냐하면 이 책은, 말의 의미와 소리, 그리고 그 소리를 만드는 데 관여하는 신체적 움직임 간에 존재하는, 놀랍지만 우리가 의식하지 못하는 연결을 자각하는 감수성을 키우는 것에 대한 책이기 때문입니다. 이러한 연결은 희곡을 연기할 때뿐 아니라 일상생활에서도 일어납니다. 왜냐하면 말은 곧 행동이기 때문입니다.

제가 말씀드리고 싶은 것은 이 책이, 배우와 연출 모두에게, 대본의 소리에 무의식적으로 반응하게 하여 대본의 더 깊은 다른 차원의 의미를 발견하게 하는 것을 다룬다는 점입니다. 여기서 우리가 명심할 것이 있습니다. 웃음에 대한 것이든, 눈물에 대한 것이든, 우리를 감동시키는 음률(cadence)과 리듬에 대한 근원적인 욕구가 여전히 관객들의 마음 가운데 존재한다는 사실입니다. 그러나 이 책은 대사의 소리를 아름답게 들리도록 하는 것을 다루지는 않습니다. 오히려 의미와 소리 간에 존재하는 본질적인 연결을 듣게 하여 관객이, 가공하지 않은 변동성 넘치는 충격을 경험하도록 하려는 것입니다.

우리는 말의 소리와 리듬 사이에서 일어나는 이 교차를 면밀히 들여다볼 것이고, 그 소리와 리듬이 어떻게

i. 의미의 뉘앙스를 변화시킬 수 있는지

ii. 우리의 본능적인 정서적 반응에 영향을 미칠 수 있는지 그리고

iii. 우리를 다른 세상, 곧 희곡의 세계로 인도할 수 있는지 살펴볼 것입니다.

-서문 중에서

서론

1부 근원적 배경

1장 _ 언어를 듣는다는 것

2장 _ 작업의 설계

2부 탐구 방법

3장 _ 소개하는 워크샵

4장 _ 형식과 구조에 대한 공동 작업

5장 _ 전이 전략

3부 목소리와 공간

6장 _ 공간에 대한 작업

7장 _ 목소리에 대한 준비

부록 리어 왕을 회상하며

시실리 베리(Cicely Berry, 1925- )

RSC의 보이스 디렉터. 1969년 당시 예술 감독이던 트레버 넌에 의해 초빙된 이래 지금까지 RSC에서 45년간 활동하였고 지금도 RSC 공연과 워크샵 대부분에 관여하고 있다. 1980년대부터 세계적인 명성을 얻게 되어 러시아, 중국, 캐나다, 포르투갈, 독일, 인도, 짐바브웨, 미국 등 17개국에서 그녀의 보이스 웍 워크샵을 초청하였고, 1999년과 2000년에는 한국에서도 개최되었다. 앤드류 웨이드는 RSC 보이스 티칭의 전통이 바로 시실리 베리에 의해 만들어졌다고 평가하고 로열 센트럴 스쿨 오브 스피치 앤드 드라마의 보이스 학과장 제인 보스턴은 영국의 현대적인 목소리 실기의 체계를 세운 것이 시실리 베리이며, 그녀로 인해 목소리 실기는, 영국에서, 지금과 같은 위상을 갖게 되었다고 평가한다.

이상욱

동국대학교 연극영화과 연기 전공 졸업

동국대학교 일반대학원 연극과 졸업

Royal Central School of Speech and Drama, MA Voice Studies 졸업

극단 프로젝트 t 대표 겸 연출

프랑스 Roy Hart Theatre Art Center, 폴란드 Grotowski Institute, 미국 Arthur Lessac Institute, 영국 Royal Shakespeare Company 등 다수의 보이스 워크샵에서 목소리 실기를 훈련하였고, 계명대, 호원대, 연극원, 중부대 등에서 연기, 목소리, 화술을 가르치고 있다.